Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best arrangement of utterances or sentences to make a…

Phương pháp giải:

- Tận dụng tối đa các từ nối chỉ trình tự và sự tương quan giữa các câu để xác định thứ tự sắp xếp hợp lý. Câu mở đầu nêu chủ đề chung về những bất lợi của việc làm thêm → “Firstly” đưa ra bất lợi thứ nhất → “Secondly” tiếp tục triển khai tác động đến việc học → “Finally” nêu bất lợi cuối cùng → “In conclusion” tổng kết toàn bộ đoạn văn.

- Dịch nghĩa các câu:

a. Firstly, it can negatively impact students’ academic performance as balancing work and studies can be challenging.

(Thứ nhất, việc này có thể ảnh hưởng tiêu cực đến kết quả học tập của học sinh vì việc cân bằng giữa công việc và học tập có thể là một thách thức.)

b. Secondly, long working hours and deadlines may lead to insufficient time for studying, assignments, and exam preparation, resulting in lower grades and decreased learning outcomes. This can be particularly difficult for students during exam periods.

(Thứ hai, thời gian làm việc kéo dài và các thời hạn công việc có thể khiến học sinh không có đủ thời gian để học, làm bài tập và chuẩn bị cho các kỳ thi, dẫn đến điểm số thấp hơn và kết quả học tập giảm sút. Điều này có thể đặc biệt khó khăn đối với học sinh trong các kỳ thi.)

c. Finally, having a part-time job also makes students stressed, exhausted, and burnt out, which may impact their mental health with higher stress levels, anxiety, and depression.

(Cuối cùng, việc làm thêm cũng khiến học sinh căng thẳng, kiệt sức và quá tải, điều này có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của họ với mức độ căng thẳng cao hơn, lo âu và trầm cảm.)

d. Taking on part-time jobs while attending school can bring about some disadvantages.

(Việc làm thêm trong khi vẫn đi học có thể gây ra một số bất lợi.)

e. In conclusion, part-time jobs can also lower academic performance and create stress. Students should carefully consider these factors before taking on a part-time job to balance work and study at the same time.

(Tóm lại, công việc bán thời gian cũng có thể làm giảm kết quả học tập và gây căng thẳng. Học sinh nên cân nhắc kỹ những yếu tố này trước khi nhận một công việc bán thời gian để có thể cân bằng công việc và học tập cùng lúc.)

Lời giải chi tiết:

Thứ tự đúng: d – a – b – c – e

[d] Taking on part-time jobs while attending school can bring about some disadvantages. [a] Firstly, it can negatively impact students’ academic performance as balancing work and studies can be challenging. [b] Secondly, long working hours and deadlines may lead to insufficient time for studying, assignments, and exam preparation, resulting in lower grades and decreased learning outcomes. This can be particularly difficult for students during exam periods. [c] Finally, having a part-time job also makes students stressed, exhausted, and burnt out, which may impact their mental health with higher stress levels, anxiety, and depression. [e] In conclusion, part-time jobs can also lower academic performance and create stress. Students should carefully consider these factors before taking on a part-time job to balance work and study at the same time.

Tạm dịch:

Việc làm thêm trong khi vẫn đi học có thể gây ra một số bất lợi. Thứ nhất, việc này có thể ảnh hưởng tiêu cực đến kết quả học tập của học sinh vì việc cân bằng giữa công việc và học tập có thể là một thách thức. Thứ hai, thời gian làm việc kéo dài và các thời hạn công việc có thể khiến học sinh không có đủ thời gian để học, làm bài tập và chuẩn bị cho các kỳ thi, dẫn đến điểm số thấp hơn và kết quả học tập giảm sút. Điều này có thể đặc biệt khó khăn đối với học sinh trong các kỳ thi. Cuối cùng, việc làm thêm cũng khiến học sinh căng thẳng, kiệt sức và quá tải, điều này có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của họ với mức độ căng thẳng cao hơn, lo âu và trầm cảm. Tóm lại, công việc bán thời gian cũng có thể làm giảm kết quả học tập và gây căng thẳng. Học sinh nên cân nhắc kỹ những yếu tố này trước khi nhận một công việc bán thời gian để có thể cân bằng công việc và học tập cùng lúc.